7.00 Z Polski
7.10 Eko Echo
7.25 Wszystko o działce i ogrodzie
7.50 Agrolinia
8.30 Sportowa apteka
8.55 Program dnia
9.00 Wiadomości
9.10 "Ziarno" - program red. katolickiej dla dzieci i rodziców
9.35 5-10-15
10.30 "Skarb Templariuszy" (2): "Lisy i wilki" - serial prod. francuskiej
11.00 "Królowa słoni" (2) - film dok. prod. USA
11.50 Media forum
12.00 Wiadomości
12.10 Kraj - magazyn regionalnych oddziałów TVP
12.35 Fronda - sojusz estrady z Ołtarzem: Od Jarocina do Damaszku
13.00 Swojskie klimaty
13.20 Media forum
13.30 Walt Disney Przedstawia: "Goofy i inni" - "Zwariowana szkoła" (z teletekstem)
14.45 Swojskie klimaty
15.30 Złote lata rock'n'rolla: "W rytmie rockabilly" (2)
15.55 Media forum
16.00 Zwierzęta świata: "Świat pod lodem" (1/2) - film dok. prod. nowozelandzkiej (z teletekstem)
16.25 "Spółka rodzinna" (16/19) - serial prod. TVP
17.00 Teleexpress
17.25 MdM, czyli Mann do Materny, Materna do Manna
17.55 Swojskie klimaty
18.00 Media forum
18.05 "Beverly Hills 90210" (33) - serial prod. USA
19.00 Wieczorynka: "Strażak Sam"
19.30 Wiadomości
20.10 "Smród życia" - komedia prod. USA (1991 r., 92 min)
21.50 Wiadomości
22.00 Czar par - finał
0.05 Sportowa sobota
0.20 "Małpia intryga" - horror prod. USA (1988 r., 109 min)
2.10 "Obsesja" - film fab. prod. USA (1991)
3.45 Zakończenie programu
7.00 Panorama
7.10 Muzyczne nowości Dwójki
7.30 Tacy sami
7.50 Spotkania z językiem migowym
7.55 Powitanie
8.00 Bajarze - Wizjoner z Brus
8.30 "Opowiesci Alfa" (10) - serial anim. prod. USA
9.00 Programy lokalne
10.00 Magazyn militarny
10.30 Małe ojczyzny - "Mój Mikstat"
11.00 Ulica Sezamkowa - program dla dzieci
12.00 Akademia Filmu Polskiego: "Bilans kwartalny" - film z 1974 r.
13.45 Gęste sito - reportaż
14.00 Gwiazdy tamtych lat - Rene Glaneau
14.30 Życie obok nas: "Portrety z natury" (8) - film przyrodniczy prod. angielskiej
14.55 Narodziny piękna - kolekcja Marii Urbaniak
15.00 Kwadrans z Hemarem (7): "Nie wiem, czy się martwić"
15.15 Halo Dwójka
15.25 Powitanie
15.30 "Hartowie na Dzikim Zachodzie" (9) - serial prod. USA
16.20 Narodziny piękna - kolekcja Marii Urbaniak
16.30 Familiada - teleturniej
17.00 "Spotkanie z balladą" (l): "Paw story"
17.55 Losowanie LOTTO
18.00 Panorama
18.10 Program lokalny
18.30 7 dni-świat
19.00 Gra - teleturniej
19.35 "Szalone liczby" - program dla dzieci
20.00 Jubileusz Placido Domingo w Weronie - "Aida" akt III
20.35 Camerata 2 - magazyn muzyczny
21.00 Panorama
21.30 Słowo na niedzielę
21.35 Chimera - magazyn kulturalny
22.05 "Buli Durham" - film fab. prod. USA (1988 r., 104 min)
23.50 Narodziny piękna - kolekcja Marii Urbaniak
24.00 Panorama
0.05 Rock noc
1.35 Zakończenie programu
08.00 Zapowiedzi programowe
08.05 Janosik: Wszyscy za jednego - serial TVP
08.50 TVL proponuje
09.00 Panorama Lubelska
09.05 Spotkanie z prof. Wiktorem Zinem
09.30 W dążeniu do prawdy - nowela telewizyjna
10.00 Panorama Lubelska
10.05 Pole position - serial rys.
10.30 WOW - serial TP
11.00 UB 40 - koncert (cz. 1)
12.00 Panorama Lubelska
12.05 Różowa dama - nowela telewizyjna
12.50 TVL proponuje
13.00 Trop - film fab. prod. USA
14.30 Mojo working: James Brown - ang. progr. muz.
15.00 Panorama Lubelska
15.10 Mała Rosey - serial rys.
15.35 Wielkie cyrki świata - program rozr.
16.30 Kłótnia - czyli o polityce nie całkiem serio
17.00 Lamus - mag. historyczny
17.20 Co ludzie powiedzą? - serial komed.
18.00 TVL proponuje
18.10 PANORAMA LUBELSKA
18.30 Tramp - magazyn turystyczny
18.45 Dzika Ameryka - film przyrod. prod. USA
19.15 Riviera - film sens. prod. USA (1985 r.)
20.55 Koncert Lisy Stansfield (2)
21.25 Biała broń - film dok. prod. pol.
21.50 Wiadomości sportowe
22.00 Panorama Lubelska
22.10 Żar nienawiści - film prod. USA (1989 r.)
23.35 Mojo working: James Brown - program muzyczny
00.05 Krótki film o miłości - film fab. prod. pol.
08.00 Pac Man - serial
08.30 Pamiętnik nastolatki
09.00 Sąsiedzi - serial
09.30 Wędrówki z Alkiem Lwowem
10.00 Rajska plaża - serial
11.00 Strażnik Teksasu - serial
12.00 INTERMEZZO - film USA (1939)
13.15 Oscar - mag. filmowy
13.45 Charlie Chaplin
14 30 4x4 - magazyn motoryzacyjny
15.00 Daktan - serial
16.00 Z ostatniej chwili - serial
17.00 Panny polskie
18.00 Historie biblijne
18.30 Informacje
19.00 WALLENBERG (4) - film USA
20.00 CZTERDZIEŚCI STOPNI W CIENIU - film USA (1990)
21 45 NĘDZNE PSY - film USA (1972)
23.50 Gramy!
00.20 Rock dookoła świata
8.00 Powitanie, program dnia
8.05 Hity satelity (powt.)
8.25 Brawo? Bis?
8.50 Puszcza Kampinowska - film krajoznawczy
9.10 Ziarno - program katolicki
9.35 Brawo? Bis?
12.00 Wiadomości
12.15 Weekend
12.30 Mała Księżniczka - ser. anim. dla dzieci
12.55 Weekend
13.15 Pola Negri - program rozrywkowy
13.40 Weekend
14.00 Wojenko, wojenko: Sto koni do stu brzegów - film pol.
16.00 Sport
16.30 Weekend
17.00 Teleexpress
17.15 Weekend
18.00 Mrożek bez granic: Zabawa
18.45 Weekend
19.15 Dobranocka
19.30 Wiadomości
20.00 Pani Irena cz. 2
20.50 Weekend
21.00 Panorama
21.30 Ucieczka z Kina Wolność - film pol.
22.55 Program na niedzielę
23.00 Słowo na niedzielę
23.05 Benefis Ireny Santor
24.00 Zbigniew Górny przedstawia - Klasycy Polskiej Muzyki Rozrywkowej
0.59 Rzeka kłamstwa - film pol. (powt.)
2.25 Zakończenie programu
06 00 Zbuntowana - serial
06.45 Sport
07.15 Globtroter
08.10 Seriale dla dzieci
09.20 Oddział specjalny - serial
10.15 Jolanda - serial
11.00 Zbuntowana - senal
11.45 ŚWIĘTOBLIWI OSZUŚCI - komedia USA
13.30 Bez maski
14.00 Globtroter
15.00 GRZECH HAROLDA DIDDLEBOCKA - film USA
16.45 Seriale dla dzieci
17.30 Top 20
18.30 Design
19.10 Zbuntowana - serial
20.00 Magnum
21.45 NOCNY POCIĄG DO MONACHIUM - film ang.
22.20 Sport
23.50 CZTERY DIABŁY - film USA
01.30 Zbuntowana - serial
02.30 Magnum
04.05 Top 20
05.00 Globtroter
05.30 Bez maski
08.00 VJ Maria
10.00 The Worst of Most Wanted
10.30 The Zig & Zag Show
11.00 The Big Picture
11.30 Hit List UK
13.30 First Look
14.00 VJ Enrico
17.00 Dance with Simone
18.00 The Big Picture
18.30 MTV News: Weekend Edition
19.00 European Top 20
21.00 Unplugged with Eric Clapton
22.00 The Soul of MTV
23.00 First Look
23.30 The Zig & Zag Show
24.00 Yo! MTV Raps
02.00 The Worst of Most Wanted
02.30 Chill Out Zone
04.00 Night Videos
05.30-08.30 Diverse
08.30 Europa Journal
09.00 Videofashion
09.30 Entertainment X-press
10.00 Rolonda
11.00 Super Shop
12.00 NBC News Magazine
13.00 Today
14.00 NHL International Weekly
15.00 Golf
17.00 Real Action Snow Boarding
18.00 Today
19.00 International news
19.30 Ushuaia
20.30 Dateline
21.30 International news
22.00 Notre Dame - Marquette, Basketball
24.00 The Tonight Show
01.00 Ushuaia
02.00 Real Personal
03.00-05.00 Night TV
8.30 Freestyle
9.30 Na żywo. Narciarstwo alpejskie. PŚ w Mariborze (gigant kobiet)
11.30 Tenis. Eurocard Open
12.30 Na żywo. Narciarstwo alpejskie. PŚ w Mariborze
14.00 Skoki narciarskie. PŚ w lotach
15.15 Na żywo. Kolarstwo. Wyścig w Gandawie
16.30 Na żywo. Lekkoatletyka. Meeting w Birmingham
18.30 Golf
19.30 Na żywo. Narciarstwo alpejskie. PŚ w Whistler (zjazd mężczyzn)
21.30 Narciarstwo alpejskie. PŚ
22.00 Tenis. Eurocard Open (półfinały)
1.00 Sporty motorowe
17.00 Elite fighting forces. Documentaireserie
18.00 Elite fighting forces. Documentaireserie
19.00 Elite fighting forces. Documentaireserie
20.00 Elite fighting forces. Documentaireserie
21.00 Invention. Magazine
21.30 The treasure hunters. Documentaireserie
22.00 Predators. Serie natuurdocumentaires
23.00 Submarines. sharks of steel. Documentaireserie
00.00 Beyond 2000. Magazine
06.15 Kilroy
07.00 Mortimer and Arabel
07.15 Bitsa
07.30 Dogtanian and the Muskehoúnds
08.00 Get Your Own Back
08.15 Wind in the Willows
08.35 Blue Peter
09.00 Uncle Jack
09.25 The O-Zone
09.40 Newsround Extra
09.50 Best of Kilroy
10.35 The Best of Good Morning with Anne and Nick
12.25 The Best of Pebble Mill
13.15 World Weather
13.20 Mortimer and Arabel
13.35 Spacevets
13.50 Avenger Penguins
14.15 Grawing Up Wild
14.45 A Likely Lad
15.10 Blue Peter
15.35 Spatz
16.05 World Weather (R)
16.10 The Making...
17.00 Eastenders (R)
18.30 Doctor Who
19.00 Young Charlie Chaplin
19.25 World Weather
19.30 That's Showbusiness
20.00 Casualty
21.00 Oranges Are Not The Only Fruit
21.55 World Weather
22.00 Bottom
22.30 Alas Smith and Joness
23.00 Top of the Pops
23.30 70s Top of the Pops
23.55 World Weather
24.00 The Bill (R)
01.00 Bottom (R)
01.30 The Best of Good Morning with Anne and Nick (R)
03.20 Bruce Forsyth's Generation Game (R)
04.20 One Foot in the Grave (R)
04.50 That's Showbusiness (R)
05.20 The Best of Pebble Mill (R)
08.30 Earth Matters
09.30 Style
10.30 Science & Technology
11.30 Travel Guide
12.30 Health Works
13.30 World Sport
14.30 Pinnacle
15.00 Larry King Live (replay)
16.30 Global View
17.00 Earth Matters
17.30 Your Money
18.30 Evans and Novak
19.30 Newsmaker Saturday
20.00 World Business This Week
20.30 Scíence & Technology
21.00 World News
21.30 Style
22.00 World News
22.30 Future Watch
23.00 Inside Business
23.30 Showbiz This Week
00.00 The World Today
00.30 Diplomatic Licence
01.00 Pinnacle
01.30 Travel Guíde
02.00 Replays
06.00-16.45 Diverse
16.45 Cinema
17.15 No Comment
17.45 European Magazine
18.15 Alpe Adria
18.45 Azimuths
19.15 Style
19.45 Cinema
20.15 No Comment
20.45 European Magazine
21.15 Alpe Adria
21.45 Azimuths
22.15 Style
22.40 Sport Tableau
22.45 Cinema
23.15 European Magazine
23.41 Sport, Alpe Adria
23.45 No Comment
00.15 Alpe Adria
00.45 No Comment
02.00 Close
07.00 Sunrise
10.30 Healthwatch
11.30 ABC Nightline
12.00 Sky World News
12.30 Week In Review UK
13.00 Sky News at Twelve
13.30 Memories of 1970-89
14.30 Those Were the Days
15.30 Travel Destinations
16.30 Financial Times Reports
17.00 Sky World News
17.30 Documentary
18.00 Live At Five
19.30 Beyond 2000
20.00 Sky Evening News
20.30 Sportsline Live
21.00 Sky World News
21.30 Healthwatch
22.30 48 Hours
23.00 Sky News Tonight
00.30 Sportslíne Extra
01.00 Sky Midnight News
01.30 Memories at 1970-89
02.30 Those Were The Days
03.30 Travel Destinations
04.30 Week in Review
05.30 WTN Roving Report
06.30 48 Hours
05.40 Pinokio
06.10 Księżniczka Lila i smoggie
06.35 Sharky i George
07.00 Obóz Candy
07.25 Wojownicze Żółwie Bohaterów
07.45 Dwa głupie psy
08.15 Kowboje Muh Meksyku
08.45 Kapitan Planeta
09.05 X-Men
09.35 Power Rangers
10.00 Disney & Co - seriale animowane:
10.10 Wundertüte
10.40 Entdeckungsreise
10.55 Bio-Top
11.25 Gewinnspiel
11.30 Eerie, Indiana
12.00 Wszyscy kochają Julię
12.30 Książę Bel-Air
13.00 Full House
13.35 Kto tu jest szefem?
14.10 Silna rodzina: nowy dom Cody'ego
14.45 Knight Rider: K.I.T.T. jest uwięziony
15.45 Zespół A: handel używanymi samochodami
16.50 Beverly Hills, 90210: nalot na narkotyki
17.45 Melrose Place: Brudna gra
18.45 Wiadomości
19.10 Aber Hallo! - Die Frank Elstner Show
20.15 Die Surprise Show
22.00 Co proszę?!
23.00 Gottschalk - Late Night Show z Thomasem Gottschalk i wybitnymi gośćmi
24.00 Sobotnia noc RTL - gość: Rudi Carrell
01.00 Over the top - Sylvester Stal- lone's Muskelspiel - Spiel- film, USA 1986
02.30 RTL Kino Tip So entstand "Highlander III" not Christopher Lambert
03.00 Pod urokiem psychopaty - Thriller, USA 1993
04.30 Melrose Place
05.15 Seriale animowane
06.00 30 millions d’amis
06.30 Le jardin des betes
07.30 Newsflash
07.35 Methode Victor
08.00 Dernières nouvelles et la météo
08.03 Journal canadien
08.30 Dernières nouvelles et la météo
08.35 Bibi et ses amis
09.35 L’enjeu international
10.00 Les rendez-vous de l’entreprise
10.15 A bon entendeur
10.35 Decryptages
11.05 Objectif Europe
11.35 Autant savoir
12.00 Newsflash
12.05 Quelle histoire
12.30 Correspondance
12.40 La météo internationale
12.45 Journal suisse
13.05 Horizons
13.55 Sept jours en Afrique
14.00 Reflets images d’ailleurs
15.00 Sport Africa
16.00 Journal et météo
16.10 Genies en herbes
16.40 Les debrouillards
17.10 Francofolies
17.45 Questions pour un champion
18.15 Visions d’Amerique
18.30 Journal et météo
19.00 C’est tout Coffe
19.25 La meteo des cinq continents
19.30 Journal suisse
20.00 Au nom du pere et du fils
20.55 La meteo des cinq continents
21.00 Journal france
21.40 La nuit des Cesars
23.00 J’ai un probleme
00.05 Journal et météo
00.30 Bon week-end
01.00 Le monde est vous
02.30 Francofolie
03.00 Decryptages
03.30 Horizons
04.05 L’enjeu international
04.30 Les rendez-vous de l’entreprise
04.40 A bon entendeur
05.05 Objectif Europe
05.35 Autant savoir